Bonjour Claverie, 

Pour accéder aux tarifs des forfaits N'Py, notamment de la carte No Souci, c'est ici : https://www.n-py.com/fr/carte-no-souci

Les forfaits concernent uniquement les journées de ski. S'il est possible de réserver votre forfait et votre bus lors d'une même réservation, il n'existe malheureusement pas de réduction pour l'achat des deux combinés.

La carte No Souci est donc une carte active uniquement en station de ski, et il vous revient de présenter votre titre de transport à l'entrée dans le bus.

Bonnes fêtes de fin d'année !